<ロブスターのカードリール><Alice imagined the Lobster Quadrill>
個展もいよいよ折り返し地点となりました。
I have reached halfway through the exhibition days.
今回は「不思議の国のアリス」「鏡の国のアリス」のシリーズを壁にずらっと並べております。
I’m displaying the series of “Alice in wonderland” and “Through the looking-glass” lined up in a row this time.
<鏡の国へ><to the Kingdom in the mirror>
<不吉なケーキを食べるアリス><Alice eats an ominous cake>
今日はその一部をご紹介(^_^)
I introduce a part of them today.
アリス好きの皆様、ぜひお立ち寄りくださいませ!
If you are Alice lover, please drop in the gallery!
<チェックメイト!><checkmate!>
<ハンプティ・ダンプティ><a pointless conversation with Humpty Dumpty>
本日以降の在廊予定をご連絡いたしますね(^_^)
Here’s my schedule to come to the gallery.
10/24(Thu) 13:00-18:30
10/25(Fri) 在廊できなくなりました
10/26(Sat) 12-30-18:30
10/27(Sun) 11:00-12:00 13:00-18:00
10/28(Mon) 13:00-18:30
10/29(Tue) 13:00-19:00
10/30(Wed) 13:00-19:00
10/31(The) 13:00-18-00 *最終日につき18時より搬出になります
突然の変更がありました時はまたお知らせいたします。
林陽子銅版画展 mystic elements Vl ~ my lost crown ~
会期:10月16日(水)~31日(木)
月〜土 10:00~20:00 日祝日 10:00~19:00 ※最終日は18:00まで
場所:K.Itoya B1
https://www.ito-ya.co.jp/ginza/#guide
※作家在廊日時はブログ・facebook・instagramにてお知らせしてゆきます。
I’ll tell my visit days at here, facebook and instagram later.
facebook
https://www.facebook.com/yoko.hayashi.33
instagram
instagram.com/yokocelt/
URL
https://www.ito-ya.co.jp/en/
<Place>
GINZA Itoya annex “K.ITO-YA” frame shop at B1 .
<Schedule>
2019.10.16 Wed.~10.31 Thu.
Sun.and Holiday 10:00am~7:00pm
Mon.~Sat 10:00am~8:00pm
The last day 10:00am〜6:00pm
<Address>
2-7-15 Ginza, Chuo-ku, Tokyo zip104-0061
TEL 03-3561-8311