今日は工房で一日、新作の描画をしてました。
ちょうど良い気候でドアも開け放っていてとても心地よかった。
芸術の秋だなぁ・・と、自分を包み込むしっとりとした空気に癒されました。
ここの所、諸事情であまり描く時間を持つことがままならない日々
だったのだけど、やっぱり手を動かすことは大事。
自分自身を取り戻してしっかり向き合ってるという感じがしました。
大好きな秋の到来です。

Today, I was drawing my new work at my studio all day.
Finally, comfortable season has come for art working.
I really love the autumn season.
In recently, I couldn’t have to make my works very well due to various reasons.
But I felt that it’s important to have the time for making, drawing art works.
because that’s what I can regain my identity.