出すべきものを出した夜。こういう日はビールが美味しいな。
しかし毎度の事ながら…
画材出すのはウキウキなんだけど仕舞うのはおっくうだなぁ(^^;;
みんなどうしてるんだろう。出しっぱなしにしたいという欲求がいつも渦巻きます。

I got things done. Beer tasted really good tonight. However,
as usual, I’m excited when I take out artist’s materials though,
after that It’s a bother to clear up my mess…