＜by Yoko.H＞

すこし新しいプロジェクトを始めることにしました。
私一人ではなく、アーティストの友人と二人で。
　
I started something new project since this summer.
It’s not only by myself, I do it with my dear artist friend.

＜by sakurasnow＞

まだなんとも言えないのだけれど、きっと何度も海を越えて
想像のバトンをつないで、ページを重ねて行きながら、そして
楽しみながら続けてゆきたい。そんな風に思う秋の夜長です。
またおいおいお知らせできたらいいなと思います。

Maybe It will cross the see many times, we will be passing the creating baton
with adding new pages and I’d like to continue our new project while having fun.

写真はまだ始まったばかり私達のかけらです。
Photos are our beginning pieces.

そしてここから始まりました〜
And it started here.