2013年４月、桜満開の京都に突如思い立って訪れてから１年以上が経ってしまいました。
そう、あの頃はちょっと余裕がなくてアップできなかった写真を
まだ日本の何処かでさくらが咲いてるこの時期のうちにアップようと思います。

A year has gone by already since I visited Kyoto when cherry blossoms were in full bloom.
it was on April, 2013.
I’ll post some photos of when I went while the cherry blossoms are still blooming somewhere in Japan

桜の京都はどこもたくさんの人で賑わってました。
牧歌的な哲学の道
idyllic The “Philosopher’s Path”

哲学の道を少し入った所にある法然院。
“Honenin-temple”

春季伽藍内部特別公開でみられる椿の散花が浮かず手水鉢。
3.11の時のブログにもアップした写真です。実はこれがどうしても見たかったのでした。
This temple has beautiful camellias, and we can see camellia flowers in their garden only for a week in spring.

そして真如堂へ
“Shinnyodo temple ”

そこから平安神宮へ
and “Heian jingu shrine”

南禅寺の三門は人で溢れてました
“Nanzenji temple” There were a lot of people there.

そして青蓮院の神々しい楠の大木。この立派な木は親鸞上人が植えたとも伝えれてる木です。
ここは以前昼間の美しい庭をみに行ったことがあります。今回見た夜のライトアップした庭もとても美しかったです。
And the last of first day, celestial camphor tree in “Shorenin temple”
I’ve visited here before, I enjoyed their beautiful garden at that time.
https://www.yoko-hayashi.com/archives/2009/10/09/779/